壹对兄弟长大之后决定寻找他们失踪多年的父亲，他在陆拾年代曾经是激进的无政府主义者，因参加布鲁克林的游击队准备向伍角大厦丢炸弹而被通缉，因而离家逃亡。亮兄弟根据线索找到壹间旅馆，在那里投宿等候，不料女老板患有精神病的前夫出狱回来使情况变得复杂，而壹名神秘的外国女子也设法阻止他们找到父亲。　　　　①⑨⑨②年戛纳电影节提名金棕榈奖　　①⑨⑨③年漂亮国独立精神奖提名最佳女配角...

叛逆的少年基姆坦普尔有种奇怪的症状，让她情绪非常不安；紧张的环境会使她失去知觉。凑巧的是她从小恐惧的父亲快要从监狱里被释放。当基姆发现她晕倒时会让她回到过去，她的生活因此发生了意想不到的变化。为了能找到更多能延迟她父亲被释放的犯罪证据，基姆壹次再壹次的强迫自己进入危险的处境和紧张的情绪为了回到更多自己过去的记忆中。虽然她有朋友能帮助她，但每次穿越时空都会对基姆造成伤害。基姆的健康状态越来越差，但因...